Hier bin ich!
Einladung zur kostenfreien Erzähl- und Schreibwerkstatt
Die Schreibwerkstatt findet statt
Do. 26.6.
Fr. 27.6.
Sa. 28.6.
Mo. 30.6.
Di. 1.7.
Mi. 2.7.
Do. 3. 7. 2025
(Du kannst auch mal fehlen.)
Werktags von 18 bis 21 Uhr
Samstag von 10 bis 13 Uhr
Anmeldung unter
in der
Evang. Passionskirche – Gemeindehaus
Tölzerstr. 17
81379 München
Am 7. Juli 2025 um 19 Uhr soll im Gemeindehaus der Passionskirche eine Präsentation für Freunde und Familie stattfinden.
Teilnahme ab 18 Jahren
Hast Du Lust eine Geschichte über Dein Viertel zu erzählen?
Wir suchen Menschen jeden Alters, jeder Nationalität und jeden Geschlechts. Lebst du in Thalkirchen oder Umgebung? Gibt es hier einen besonderen Ort für dich? Dann erzähl deine Geschichte über deinen Lieblingsort. Jede Story ist willkommen.
Wir sind eine Gruppe von Theaterkünstler*innen und unterstützen dich in einer Erzähl-, Foto- und Schreibwerkstatt. Mach deine Geschichte(n) lebendig!
Keine Schreiberfahrung, keine Vorkenntnisse und auch kein perfektes Deutsch nötig. Du brauchst nur Freude am Erzählen. Wir fangen mit ganz einfachen und lockeren Übungen an. Wir probieren spielerisch Verschiedenes aus. Du wirst also ganz langsam an das Schreiben herangeführt. So entsteht deine Geschichte Stück für Stück, bis sie fertig ist.
Um die Geschichten zu ergänzen, machen wir Fotos der Lieblingsorte. Auch dafür brauchst du keine Vorkenntnisse. Du bekommst hierfür eine Einführung zum Fotografieren.
Mahalleniz hakkında bir hikaye anlatmak ister misiniz?
Her yaştan, ülkeden ve cinsiyetten insan arıyoruz. Thalkirchen'de veya çevresinde mi yaşıyorsunuz? O zaman en sevdiğiniz yerle ilgili hikayelerinizi anlatın. Her hikayeye kapımız açık.
Bir grup tiyatro sanatçısıyız ve hikaye anlatımı, fotoğrafçılık ve yazarlık atölyesinde size destek oluyoruz. Hikayelerinize hayat verin!
Yazma tecrübesi, ön bilgi, iyi derecede Almanca gerekmiyor, tek ihtiyacınız olan hikaye anlatma sevgisi.
Would you like to tell a story about your neighbourhood?
We are looking for people of all ages, nationalities and genders. Do you live in Thalkirchen or the surrounding area? Then tell your stories about your favourite place. Every story is welcome.
We are a group of theatre artists and will support you in a storytelling, photography and writing workshop. Bring your stories to life!
No writing experience, no previous knowledge, no perfect German necessary. All you need is a love of storytelling.
Tu as intérêt à raconter une histoire sur ton quartier ?
Nous recherchons des personnes de tous âges, de toutes nationalités et de tous sexes. Vous vivez à Thalkirchen ou dans les environs ? Alors racontez vos histoires sur votre lieu préféré. Toutes les histoires sont les bienvenues.
Nous sommes un groupe d'artistes de théâtre et nous te soutenons dans un atelier de narration, de photographie et d'écriture. Donne vie à tes histoires !
Aucune expérience d'écriture, aucune connaissance préalable, aucun allemand parfait n'est nécessaire. Tu as seulement besoin de plaisir à raconter des histoires.
Хочете розповісти історію про свій район?
Ми шукаємо людей різного віку, національності та статі. Ви живете в Талькірхені або околицях? Тоді розкажіть свої історії про ваше улюблене місце. Ми будемо раді будь-якій історії.
Ми - група театральних митців, і ми підтримаємо вас у майстер-класі з оповідання, фотографії та письма. Оживіть свої історії!
Для цього не потрібно ні досвіду написання, ні попередніх знань, ні досконалого володіння німецькою мовою. Все, що вам потрібно - це любов до оповіді.
